AJMAQ: The government doesn’t exist in Chiapas, it doesn’t see, it doesn’t hear and it doesn’t speak

Autonomous Zapatista Territories (Chiapas 2021). AJMAQ Network of Resistances and Rebellions.

By: Yessica Morales

On multiple occasions, the Frayba has made the three levels of government aware of the constant aggressions against the EZLN support bases in Nuevo San Gregorio, who remain in resistance and defense of the territory recovered since 1994.

On September 10, 2022, the AJMAQ Network of Resistances and Rebellions and the journalist Raúl Zibechi visited the  “New Dawn in Resistance and Rebellion for Life and Humanity” Good Government Junta of Caracol 10, The “Rebel Seed Flourishing,” as well as the Zapatista families in Nuevo San Gregorio community.

The visit was to bring them his compañero embrace, listening, word and view from solidarity, knowing how this war situation against the Zapatista families continues to lacerate and wear down life.

The reality that is being experienced hurts us a lot and deeply: the violence of the invaders continues, and the government in Chiapas doesn’t exist, it doesn’t see, it doesn’t hear and it doesn’t speak, the Network underscored.

To this is added the insistence to create and maintain collective work.

In that place, babies are born, there are boys and girls with looks of surprise, as well as young people creating.

Zapatista men and women caring with patience and hope for seeds so that they flourish, perhaps not there, but in another garden, asphalt, flowerpot and/or mountain.

Meanwhile, the Regional Organization of Ocosingo Coffee Growers (ORCAO, its initials in Spanish), then 40, criminal leaders and the Mexican dis-government are all trying toi raise hell to reach those flowers that continue calling for the word: For life, the Network concluded.

nuevo-san-gregorio-1

Attacks and Threats

Since November 2019. the Nuevo San Gregorio community, on territory recuperated by the Zapatista National Liberation Army (EZLN, Ejército Zapatista de Liberación Nacional), has suffered constant attacks from a group of some 40 aggressors, resulting in the dispossession of 155 hectares in Lucio Cabañas Autonomous Rebel Municipality and in a situation of grave risk to the life and integrity of the inhabitants.

The Frayba and the Ajmaq Network have denounced the repeated aggressions, stealing cattle and destruction of property, water cut-offs, surveillance, obstruction, control and collection of free transit, as well as kidnapping.

The gravity of the attacks and the serious threats against human rights observers, which occurred on June 10, 15 and 19 and were documented by then BriCOs themselves, led the Frayba to suspend the observation camp on June 29. This has rarely happened in the 28 years of work of the Brigades, which left the affected families even more unprotected.

On the other hand, on February 27, 2020, representatives of the community and the Good Government Junta attempted to dialogue with the aggressors. On that occasion, they gave the aggressors three proposals, including a proposal to cede them one half of the recuperated territory.

However, the aggressors didn’t accept it, seeking to take possession of all the lands. In spite of everything, the affected families continue resisting, constructing autonomy and taking care of the land.

tiny-red-star-1

Originally Published in Spanish by Chiapas Paralelo, Tuesday, September 13, 2022, https://www.chiapasparalelo.com/noticias/chiapas/2022/09/gobierno-en-chiapas-no-existe-no-mira-no-oye-y-no-habla-red-ajmaq/ and Re-Published with English interpretation by the Chiapas Support Committee

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: