By: Elio Henríquez
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
The Ajmaq Network of Resistance and Rebellion denounced that members of the Regional Organization of Ocosingo Coffee Growers (ORCAO, its initials in Spanish) “once again began armed attacks against the support bases of the Zapatista National Liberation Army (EZLN, Ejército Zapatista de Liberación Nacional) in Moisés Gandhi autonomous community.”
In a communiqué, the organization said that the “attacks” started Wednesday at 8:30 pm, according to information from the Good Government Junta New Dawn in Resistance and Rebellion for Life and Humanity,.
It added that at 1:25 am (in the very early hours of the morning) this Thursday: “the bursts of gunfire intensified, even entering the autonomous secondary (middle) school. At 2:20 pm the group of heavily armed people remained just 30 meters from the homes of the EZLN support base families, who had to forcibly displace to seek a safe refuge.”
It stated that: “the paramilitary group’s attacks ended at approximately 3:30 am (on the same Thursday), according to information from the Good Government Junta.”
The network recalled that a little more than a month ago members of ORCAO “arbitrarily detained José Antonio Sánchez Juárez and Sebastián Núñez Pérez,” members of the Junta. “We demand respect for the land and territory of the Zapatista peoples, for autonomy and self- determination,” the group concluded.
Originally Published in Spanish by La Jornada
Friday, October 15, 2021
Re-Published with English interpretation by the Chiapas Support Committee